En 1987, Editorial Atlántida tradujo y publicó No picnic del general británico Julian Thompson con el subtitulo (No fue un paseo). 
Thompson condujo la Tercera Brigada de Comandos de Infantería de Marina durante la guerra de las Malvinas y su libro cuenta, con flema inglesa, los diferentes problemas y obstáculos que él y sus hombres tuvieron que enfrentar.
“Cuando di a la oficialidad de las unidades correspondientes a la Tercera Brigada de Comandos de Infantería de marina las órdenes para el desembarco en San Carlos, entre otras cosas les dije que la operación en que nos aprestamos a embarcarnos no iba a ser un “picnic”. Estaba decidido a que ningún integrante de mi Brigada pudiera hacerse ilusiones en el sentido de que podríamos obtener la victoria sin luchar. A pesar de que la Guerra de Malvinas de 1982 resultó ser pequeña en escala y breve en duración, en modo alguno fue un paseo, y de ahí el título de este libro.” 
 
CLIC AQUI para DESCARGA GRATIS